Le hockey, c'est du chinois pour vous ?

Un détour par cette rubrique "vocabulaire" vous permettra sans doute d'y voir plus clair.

Note : N'hésitez pas me contacter pour compléter ce lexique ! ;) (quentin.wijns@gmail.com)


Coup droit

jouer sur sa droite.

Revers

jouer sur sa gauche.

Push

mouvement de passe, sous forme de poussée.

Flat, raclette

mouvement de passe, sous forme frappée, en étant très bas sur les appuis.

Shoot

mouvement de passe ou de tir au but, sous forme frappé.

Flick

mouvement de passe qui consiste à lever la balle au-dessus des joueurs.

Tip-in

déviation en un temps, dans le cercle, pour inscrire un but.

Dribble

action qui consiste à se déplacer en évitant les joueurs adverses. 

Joueur de champ

joueurs qui prennent part au jeu, en dehors du gardien.

Défenseur

joueur défensif.  Également pour désigner « l’équipe qui défend ».

Milieu

joueur entre les lignes défensive et offensive.

Attaquant

joueur offensif. Également pour désigner « l’équipe qui attaque ».

Coup franc

suite à une faute hors du cercle, la balle est mise à l’arrêt, à l’endroit de la faute, en faveur de l’équipe non fautive.

Tackle

action défensive consistant à bloquer ou à récupérer la balle en possession d’un adversaire. 

Rond central

zone cerclée au centre du terrain, de 5 mètres de rayon.

Cercle

terme employé pour définir la zone de but en forme de D devant le goal.

Long corner

coup franc sur le tiret de corner, en faveur de l’équipe attaquante, lorsque la balle a été sortie sur la ligne de fond par un défenseur.

Ligne centrale

ligne séparant le terrain en deux. 

Ligne latérale

sortie latérale. 

Ligne de fond

ligne de sortie comprenant les poteaux de but. 

Ligne de but

portion de la ligne de fond située entre les poteaux de but. 

Avantage

lorsqu’une faute est commise par l’adversaire mais qu’il n’en tire aucun avantage, l’arbitre est autorisé à laisser le jeu se poursuivre.

Penalty Corner (PC)

phase de jeu après une faute involontaire d’un défenseur dans son cercle, ou volontaire dans ses 23 mètres. Consiste en un coup franc tiré par un attaquant depuis la ligne de fond, à 10 mètres du poteau de but le plus proche, vers ses coéquipiers situés autour du cercle.

Stroke

suite à une faute volontaire dans le cercle, un coup franc est accordé à un joueur attaquant, à 6,40 mètres en face du goal, avec seulement le gardien adverse pour l’arrêter.

Carton vert

avertissement.

Carton jaune

suspension d’un joueur pendant au moins 5 minutes. 

Carton rouge

exclusion définitive d’un joueur.